Bernd M. Schell - Nicht reden. Entscheiden und machen!
Ein Stück Bayern mitten in den Vereinigten Staaten.

Hofbräuhaus Newport, Kentucky


Ja was soll ich erzählen: es ist noch schlimmer als das Original. Und zwar nicht weil es das Hofbräuhaus ist, sondern weil die Amerikaner denken, wir Franken und Bayern würden unser gesamtes Leben im Hofbräuhaus verbringen, mit Krachledernen rumlaufen und die „Traditionen“ pflegen.

Hier stehen wirklich alle Besucher Abends auf den Tischen und feiern noch intensiver, als ich es in meiner Heimat erlebt habe. Das Bier, gebraut von einem waschechten Münchner, vertragen die Amerikaner nicht wirklich so gut wie wir, aber das hebt bis zu einem bestimmten Punkt die Laune.

Nachmittags, da entstanden auch die hier veröffentlichten Bilder, ist es eher beschaulich und ruhig. Tische sind nicht komplett vorreserviert und es gibt Live-Musik - natürlich die einschlägigen, bayerischen Volkslieder. Die Speisen sind gut, aber bei weitem nicht auf dem Niveau der fränkischen Heimat. Aber es ist schön zu sehen, wie beliebt unsere Lebensweise im Ausland sein kann.